Ad H.G.S. van der Ven
Department of Psychology, University of Nijmegen
"Unsere Annahme eines raumliche ausgedehnte, zweckmässig zusammengesetzten, durch die Bedürfnisse des Lebens entwickelten psychischen Apparates, der nur an einer bestimmten Stelle unter gewissen Bedingungen den Phaenomenen des Bewusstseins Entstehung gibt, hat uns in den Stand gesetzt, die Psychologie auf einer ähnlichen Grundlage aufzurichten wie jede andere Naturwissenschaft, z.B. wie die Physik. Hier wie dort besteht die Aufgabe darin, hinter den unsrerer Wahrnehmung direct gegebene Eigenschaften (Qualitäten) des Forschungsobjektes ander s aufzudecken, was von der besonderen Aufnahmefäfigkeit unsrer Sinnesorgane unabhängiger und dem vermuteten realen Sachverhalt besser angenäert ist." Freud (1938, pagina 52)